豚マジムン(シマグチ)

概要

昔の、もう百歳も余る人の話。美原の人と伊波の人、その人は3つか4つ下だっただろう。仲泊へ美原の二才と伊波の若者が帰る途中、嘉手苅の寺の前から豚が出て来た。その豚はマジムンで伊波の若者は臆病だったので、頭がこんなに大きくなったそうだ。また美原の兄さんはマジムンを見る人だったので、全く驚くこともなかった。嘉手苅の寺から出て、あちこちから出ていた。また、出たといって土を投げると散って行った。そして金石を取ると、また逃げて、それで「ああ、もういなくなった」と言うと、美原の二才は「俺は恐くない、なぜお前は男のくせにそんなに臆病なのか」と伊波の若者に言った。豚マジムンは伊波まぜずっと追って来ていた。自分の家の所に来たので、「とー、兄さん今日は家に泊れ、美原に行くな」と言ったので、「なぜ、男がそんなに怖いのか」と言うと、「ハ―ナ―、頭もこんなに大きくなって、もう大変だよ」と言った。伊波の若者はそれからずっと病気になって死んでしまった。美原の兄さんはここの伊波のミンタマヤーのところの美しい草原の所へ行って、「私はここで煙草でも吸おう、あんなのがここまで追って来ていたから」と独り言を言って、そこで帽子の材料を置いた。そして、石を取って投げたので、豚マジムンはそれからはいなくなって、ここの東道の墓があるので、そこに入ったそうだ。それでヤッチーは74歳まで元気でいた。伊波の若者はマジムンに命を取られたんだろう。

再生時間:5:48

民話詳細DATA

レコード番号 47O412660
CD番号 47O41C106
決定題名 豚マジムン(シマグチ)
話者がつけた題名
話者名 萩堂ナベ
話者名かな おぎどうなべ
生年月日 19040101
性別
出身地 石川市伊波
記録日 19820802
記録者の所属組織 沖縄口承文芸学術調査団
元テープ番号 石川市T23A15
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 世間話
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料
キーワード 美原の人,伊波の人,嘉手苅の寺の前,豚マジムン,石
梗概(こうがい) 昔の、もう百歳も余る人の話。美原の人と伊波の人、その人は3つか4つ下だっただろう。仲泊へ美原の二才と伊波の若者が帰る途中、嘉手苅の寺の前から豚が出て来た。その豚はマジムンで伊波の若者は臆病だったので、頭がこんなに大きくなったそうだ。また美原の兄さんはマジムンを見る人だったので、全く驚くこともなかった。嘉手苅の寺から出て、あちこちから出ていた。また、出たといって土を投げると散って行った。そして金石を取ると、また逃げて、それで「ああ、もういなくなった」と言うと、美原の二才は「俺は恐くない、なぜお前は男のくせにそんなに臆病なのか」と伊波の若者に言った。豚マジムンは伊波まぜずっと追って来ていた。自分の家の所に来たので、「とー、兄さん今日は家に泊れ、美原に行くな」と言ったので、「なぜ、男がそんなに怖いのか」と言うと、「ハ―ナ―、頭もこんなに大きくなって、もう大変だよ」と言った。伊波の若者はそれからずっと病気になって死んでしまった。美原の兄さんはここの伊波のミンタマヤーのところの美しい草原の所へ行って、「私はここで煙草でも吸おう、あんなのがここまで追って来ていたから」と独り言を言って、そこで帽子の材料を置いた。そして、石を取って投げたので、豚マジムンはそれからはいなくなって、ここの東道の墓があるので、そこに入ったそうだ。それでヤッチーは74歳まで元気でいた。伊波の若者はマジムンに命を取られたんだろう。
全体の記録時間数 5:54
物語の時間数 5:48
言語識別 方言
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP