根人武士(シマグチ混)

概要

伊江盛(いーむい)カナーヒーという人が石川にいらっしゃったようですが。現在でも七○才以上の人たちは、現にこの人の行動なりを実際見られて、語りぐさになっている話のひとつですが‥‥。この人は根人武士(にっちゅぶさー)と呼ばれている人で森根(むんにー)という所の親戚で、そこのお爺さんたちは非常に尊敬していた。根人武士(にっちゅぶさー)は、女みたいに気立ての非常にやさしい性格の人であった。石川の港は、山原船の着くかっこうのいい船つき場だったので、そこにはよく山原船が着いていたようですが。ある時に、玉井新垣(たまいあらかち)という、沖縄きっての大暴れん坊、暴れ者が、山原船で石川に上陸してきて、「自分にかなう者があればかかってこい。かなう者があれば出てこい。」と、ごうまんな言い方をして、大暴れに暴れて、非常に石川は侮辱された。その時に、それを見ていた根人武士(にっちゅぶさー)が、「私が鎮めてみせようか。」と、お爺さんにいゆうたら、「できるなら、やってみなさい。」と、いわれたので、まってましたとばかりに、この玉井新垣(たまいあらかち)に、「私が相手するから。」って、玉井新垣(たまいあらかち)に合図をかけ、そして、気合いもろとも飛びかかり、もう神業(かみわざ)と思われるような早わざでな、この玉井新垣(たまいあらかち)を、あっという間にひっくり返した。そのまわりにいた人たちは、本当にその早わざにあっけにとられたという。そして、根人武士(にっちゅぶさー)が、玉井新垣(たまいあらかち)の、のど笛を指で押えて、「どうだ、まいったか。」ったら、もう「まいった。」と降参して、それで、まあ、そこでは許してもらった。玉井新垣(たまいあらかち)は、陸では根人武士(にっちゅぶさー)にかなわないので、「今度は船で勝負しよう、船で。」というと、「いいよ。」と、根人武士(にっちゅぶさー)は、今度は玉井新垣(たまいあらかち)の乗っている船に行った。根人武士(にっちゅぶさー)の武術ば、飛びわざ、木登り、逆立ちやら、なんやら、まるで猿みたいなわざをしよったらしいが‥‥。山原船の縁から逆立ちで歩いて見せて、マストにも猿が登るように、クル、クル、クルーっと早わざ的に登ってゆき、マストの先を足でかかえ、抱くようにしてカンプーを結っていたって。そして、逆立ちの姿勢でおりてくると、「さあ、きなさい。どこからでもかかってこい。」と、玉井新垣(たまいあらかち)にいった。玉井新垣(たまいあらかち)も、これには、もうほんとにあっけにとられてしまってね、戦わずして降参したという話を聞いたんだが。私の兄嫁が、・久志村(くしそん)の・安部嘉陽(あぶかよう)の出身で、その方の兄さんが妹をたよって南洋からひきあげてきた際、私らが石川の人であるということで、話してくれたんですが、「石川の根人武士(にっちゅぶさー)という人が、私たちの家に住み込みで奉公にきたことがあったよ。」って。その家の庭先に木があったらしいが、この根人武士 (にっちゅぶさー)は、家の中には絶体寝泊りはなさらなかったって。木の上に鳥が巣を作るように、ちょっとした板で雨がしのげるものを作り、木の上で寝泊りなさっておられた。そして、ある日、そこの部落の青年たちが、強い者がいるという話を聞くと、かけだめしというものをやってみたくなるようで。非常に天気のいい、ポカポカ天気の時に、根人武士(にっちゅぶさー)が草刈りを終えて、草むらの中で昼寝をしているところへ、棒の先をといだものを、投げつけたそうです。そうしたら、寝ているはずなのに、それをパッと投げ返したそうですね。それで、もうそこの青年はびっくり仰天して、「ほんとに、これはもう普通の武士じゃない。神武士だ。」ということでね、むこうでも根人武士(にっちゅぶさー)といって、うわさされていたそうですよ。根人武士(にっちゅぶさー)は、のちに重病にかかってですね。おそらくうちの兄嫁の実家から担がれてきたと思うんですが、モッコで、金武の人が伊芸に届けると、伊芸の人は屋嘉に届け、屋裏から、また石川へ届けるというような順序でですねえ、山原から部落、部落を伝わって、石川へ送り届けられたと。晩年、石川に帰ってきてからは、家にとじこもっていたらしいんですが、「その人は名をうった神武士といわれているので、どのくらい強いのか、かけだめし、してみよう。」と、わざわざ、ここにきた者があったらしい。そうしたら、「まだまだ負けないぞ。お前らには。」と、いってですね、主柱(もーやーばや)をですね、この柱をつかんで家中をゆり動かすんですね、病体にもかかわらず。そして、飛び武士ですから、飛びわざが非常に得意でしょう。音はニクブクといって、藁で編んだ穀物を干す物干しがあったんですが、それをこう背面で、背面跳びして行ってですねえ、構えて「さあ、やるなら、こい。」と。するとその人も、「根人武士(にっちゅぶさー)には勝てない。」と帰ったという。そういうことを現在健在の人が、目のあたりに見られたという話です。

再生時間:10:13

民話詳細DATA

レコード番号 47O412227
CD番号 47O41C085
決定題名 根人武士(シマグチ混)
話者がつけた題名 江盛カナ―ヒ―
話者名 石川実
話者名かな いしかわみのる
生年月日 19240518
性別
出身地 石川市石川
記録日 19820314
記録者の所属組織 沖縄口承文芸学術調査団
元テープ番号 石川市T01B02
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 伝説
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料 いしかわの民話伝説編P81
キーワード 伊江盛カナーヒー,石川,根人武士,森根,山原船,暴れ者,玉井新垣
梗概(こうがい) 伊江盛(いーむい)カナーヒーという人が石川にいらっしゃったようですが。現在でも七○才以上の人たちは、現にこの人の行動なりを実際見られて、語りぐさになっている話のひとつですが‥‥。この人は根人武士(にっちゅぶさー)と呼ばれている人で森根(むんにー)という所の親戚で、そこのお爺さんたちは非常に尊敬していた。根人武士(にっちゅぶさー)は、女みたいに気立ての非常にやさしい性格の人であった。石川の港は、山原船の着くかっこうのいい船つき場だったので、そこにはよく山原船が着いていたようですが。ある時に、玉井新垣(たまいあらかち)という、沖縄きっての大暴れん坊、暴れ者が、山原船で石川に上陸してきて、「自分にかなう者があればかかってこい。かなう者があれば出てこい。」と、ごうまんな言い方をして、大暴れに暴れて、非常に石川は侮辱された。その時に、それを見ていた根人武士(にっちゅぶさー)が、「私が鎮めてみせようか。」と、お爺さんにいゆうたら、「できるなら、やってみなさい。」と、いわれたので、まってましたとばかりに、この玉井新垣(たまいあらかち)に、「私が相手するから。」って、玉井新垣(たまいあらかち)に合図をかけ、そして、気合いもろとも飛びかかり、もう神業(かみわざ)と思われるような早わざでな、この玉井新垣(たまいあらかち)を、あっという間にひっくり返した。そのまわりにいた人たちは、本当にその早わざにあっけにとられたという。そして、根人武士(にっちゅぶさー)が、玉井新垣(たまいあらかち)の、のど笛を指で押えて、「どうだ、まいったか。」ったら、もう「まいった。」と降参して、それで、まあ、そこでは許してもらった。玉井新垣(たまいあらかち)は、陸では根人武士(にっちゅぶさー)にかなわないので、「今度は船で勝負しよう、船で。」というと、「いいよ。」と、根人武士(にっちゅぶさー)は、今度は玉井新垣(たまいあらかち)の乗っている船に行った。根人武士(にっちゅぶさー)の武術ば、飛びわざ、木登り、逆立ちやら、なんやら、まるで猿みたいなわざをしよったらしいが‥‥。山原船の縁から逆立ちで歩いて見せて、マストにも猿が登るように、クル、クル、クルーっと早わざ的に登ってゆき、マストの先を足でかかえ、抱くようにしてカンプーを結っていたって。そして、逆立ちの姿勢でおりてくると、「さあ、きなさい。どこからでもかかってこい。」と、玉井新垣(たまいあらかち)にいった。玉井新垣(たまいあらかち)も、これには、もうほんとにあっけにとられてしまってね、戦わずして降参したという話を聞いたんだが。私の兄嫁が、・久志村(くしそん)の・安部嘉陽(あぶかよう)の出身で、その方の兄さんが妹をたよって南洋からひきあげてきた際、私らが石川の人であるということで、話してくれたんですが、「石川の根人武士(にっちゅぶさー)という人が、私たちの家に住み込みで奉公にきたことがあったよ。」って。その家の庭先に木があったらしいが、この根人武士 (にっちゅぶさー)は、家の中には絶体寝泊りはなさらなかったって。木の上に鳥が巣を作るように、ちょっとした板で雨がしのげるものを作り、木の上で寝泊りなさっておられた。そして、ある日、そこの部落の青年たちが、強い者がいるという話を聞くと、かけだめしというものをやってみたくなるようで。非常に天気のいい、ポカポカ天気の時に、根人武士(にっちゅぶさー)が草刈りを終えて、草むらの中で昼寝をしているところへ、棒の先をといだものを、投げつけたそうです。そうしたら、寝ているはずなのに、それをパッと投げ返したそうですね。それで、もうそこの青年はびっくり仰天して、「ほんとに、これはもう普通の武士じゃない。神武士だ。」ということでね、むこうでも根人武士(にっちゅぶさー)といって、うわさされていたそうですよ。根人武士(にっちゅぶさー)は、のちに重病にかかってですね。おそらくうちの兄嫁の実家から担がれてきたと思うんですが、モッコで、金武の人が伊芸に届けると、伊芸の人は屋嘉に届け、屋裏から、また石川へ届けるというような順序でですねえ、山原から部落、部落を伝わって、石川へ送り届けられたと。晩年、石川に帰ってきてからは、家にとじこもっていたらしいんですが、「その人は名をうった神武士といわれているので、どのくらい強いのか、かけだめし、してみよう。」と、わざわざ、ここにきた者があったらしい。そうしたら、「まだまだ負けないぞ。お前らには。」と、いってですね、主柱(もーやーばや)をですね、この柱をつかんで家中をゆり動かすんですね、病体にもかかわらず。そして、飛び武士ですから、飛びわざが非常に得意でしょう。音はニクブクといって、藁で編んだ穀物を干す物干しがあったんですが、それをこう背面で、背面跳びして行ってですねえ、構えて「さあ、やるなら、こい。」と。するとその人も、「根人武士(にっちゅぶさー)には勝てない。」と帰ったという。そういうことを現在健在の人が、目のあたりに見られたという話です。
全体の記録時間数 10:33
物語の時間数 10:13
言語識別 混在
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP