から麦を搗いている時に涙を落とす。すると、涙の落ちたところは麦が搗けた。それで、「水を入れてから搗くものだね」と、水を入れて搗いたのですぐに搗けるようになった。継母は「誰が水を入れて搗きなさいと言った」と、継子の手を縛りつけて吊り下げていたという。
| レコード番号 | 47O412210 |
|---|---|
| CD番号 | 47O41C085 |
| 決定題名 | 継子の麦搗き(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 佐次田八重 |
| 話者名かな | さじたやえ |
| 生年月日 | 19090810 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 石川市石川 |
| 記録日 | 19820314 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 石川市T01A10 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 本格昔話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 麦,涙,麦が搗けた,水,継母 |
| 梗概(こうがい) | から麦を搗いている時に涙を落とす。すると、涙の落ちたところは麦が搗けた。それで、「水を入れてから搗くものだね」と、水を入れて搗いたのですぐに搗けるようになった。継母は「誰が水を入れて搗きなさいと言った」と、継子の手を縛りつけて吊り下げていたという。 |
| 全体の記録時間数 | 0:40 |
| 物語の時間数 | 0:32 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |