真玉橋は七色元結をしている女を埋めないかぎり、架けられないと言われて、沖縄中捜し回るがどこにもそのような女はいなかった。それを言った女の髪をはずしてみると、その人が七色元結をしていた。それで、その女を埋めることになり、女には一人娘がいたので、死ぬときに「私の娘とあなたの子とこ取り合わせ」と王に遺言した。また、娘には「人より先には物をいうな」と遺言する。娘は物を言わなくなり、王の息子の妻にしなさいということだが、物を言わないので、どうすればいいかと、迷っているところへハベル(蛾）が娘の上から飛ぶ。物を言えということであったので、物を言ったので、妻にさせた。それで、母親が埋められてから橋は架けられた。