この人の父親は誰かわからない。それで、母親はカンジャーカニクス(鉄クズ)を煎じて飲み、その子をおろそうとするがなかなかおりなかった。その子は12か月お腹の中にいて、しまいにはお腹の中でものを言った。「私が生まれたらあなたの命はなくなるがそれでもいいか」と言うと、母親は「生まれてもいいよ」と言った。そうして、胸を割って生まれてきた。この人は身体全体が鉄（カニ）で喉だけに肉があった。その後、戦の大将になって、鉄砲の弾があたっても、体はなんでもなかった。大和の戦大将が女に頼んで、チョーフグンの髭をそるときに、殺させた。沖縄はこの人を失ってしまったが、この人の死体をマーチンマシーという所に支えをして立たせた。大和から攻めてきたとき、チョーフグン親方の喉から蛆がサラサラ落ちているのを鳥が群れをなして食べに来ていたので、大和の人たちはチョーフグン親方は死んだと聞いていたが、まだ生きてハチャグミを食べて鳥を飼っていると言った。そうして、生きて千人殺し、死んであとも薩摩の人は生きていると思って切腹して千人死んだ。