吉屋チルーは恩納間切での新垣と言う家の出であったが、辻に身売りされた。旧盆で里帰りして、戻るときに歌を詠む。ナマドゥハナヌシマンカティイチュル　シマヤクシナキティ　ンジタチュルチワヤ　チュヌシマンワーシマナトゥティミユサ（今　華の島にむかっていくよ　里を後にして出立する私は　他の里も自分の里になってみえるよ）　吉屋は有名で才高いので、うまく返歌をすればただで客を招いた。ある男が鳴かない雄鶏を売りにと来たので、吉屋が　科のない鶏に縄をかけていらしゃって　と詠むと、男は　時知らない鶏は科ではないか　と返した。それでこの男は才能があるということで吉屋に呼ばれた。