那覇に用事があって、泊まっている人が夢にうなされて夜中に起き、川まで歩いていくと、そこにきれいな女が立っていた。そして、「私をおんぶして川を渡してください」と言った。「今頃からどこに行くのか」と聞くと、「どこそこに行く」と言う。「何の用事があるのか」と聞くと、「神様に使われて、どこそこの家に火をつけに行く」と言う。「その家は私の家だ」と言うと、「それでは、私はあなたに助けられたので、あなたの家に火をつけることはできない、あなたの隣の家に火をつけるから、その時は、すぐ水倉だよと唱えて屋敷全部に水をかけなさい」と言った。それで、その人の家は焼けず隣の家が焼けたという。