昔は今の名蔵大橋（なぐ　らおおばし）の所は橋なくて、石垣に行く時は水に浸かって、ずぶ濡れで渡っていた。ある石垣町の人が田んぼから帰る途中、今の名蔵大橋（なぐ　らおおばし）の所まで来ると川の側に女の人がいる。女の人がなかなか渡ろうとしないでので、男が「石垣に行くのですか」と聞くと、女の人は「はい、だけども、渡れそうにない」と言うので、男は背負って川を渡ってあげた。そして二人で石垣に歩いて行くと、その女の人が「実は自分は人間ではなくて、火玉（ぴーだま）だ、天の神の命令でどこどこの家を焼けといわれて来た」と言う。それは男の家だった。そう告げると、女は「神の命令だから、焼いたようにしなければどうしようもない。それに、私は火事の煙でなければ天へ帰れないから、小さな小屋を作って焼いて下さい。私はその煙で天に昇って行って焼いてきたと報告します。それから、ヨーラーが鳴くのは火事の前兆であるから、これが鳴いたら臼を杵で一回、二回、三回と打って、ここは長間屋（なーまやー）だよと言いなさい。そしたら、あんたの家は焼かない。」と言う。男は女の言うとおりに下した。