話者の大底さんの母は、内地出身。林という名前の人が、営林の仕事で石垣に来ていて、そこに生まれた生後２ヶ月の子を、話者のおじいさんが養子としてもらってきた。おじいさんは戦争で亡くなった。母は、民話をよく知っている人だった。昔は学校やNHKの人いろんな人が聞きに来て、収録もしたけれど、そのテープは人に貸したりして今はどこにあるかわからない。