公民館のそばの御嶽はイルカーラ、アルカーラという。昔は牛馬やうむざ(イノシシ)などがたくさんいて作物を荒らすので、瀬垣(シシガキ)を西の宮良からは兄のイルカーラが積んできて、東の白保からは弟のアルカーラが積んできて、村の後ろの松の生えているところで一緒になった。そこがビルカメ御嶽。イルカーラは宮良を守る人、アルカーラは白保を守る人なので、一つのところにお宮を建てた。今でも正月と七月にはご馳走つくって供えている。
| レコード番号 | 47O340691 |
|---|---|
| CD番号 | 47O34C050 |
| 決定題名 | ビルカメ御願由来(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 東納枝 |
| 話者名かな | あずまなえ |
| 生年月日 | 19091020 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県石垣市宮良 |
| 記録日 | 19970310 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 石垣市字宮良 T114 A01 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 公民館,御嶽,イルカーラ,アルカーラ,牛馬,うむざ,作物を荒らす瀬垣,シシガキ,西,宮良,兄,東,白保,弟,ビルカメ御嶽,お宮,正月,七月,ご馳走, |
| 梗概(こうがい) | 公民館のそばの御嶽はイルカーラ、アルカーラという。昔は牛馬やうむざ(イノシシ)などがたくさんいて作物を荒らすので、瀬垣(シシガキ)を西の宮良からは兄のイルカーラが積んできて、東の白保からは弟のアルカーラが積んできて、村の後ろの松の生えているところで一緒になった。そこがビルカメ御嶽。イルカーラは宮良を守る人、アルカーラは白保を守る人なので、一つのところにお宮を建てた。今でも正月と七月にはご馳走つくって供えている。 |
| 全体の記録時間数 | 4:03 |
| 物語の時間数 | 3:21 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |