昔、イルカーラ、アルカーラの兄弟は、最初、水岳に住んでいた。山の東側には湧き水もあり、それを利用して生活していた。その後、セツコマに移った。その後また別の場所に移動し、宮良に移った。二人の兄弟は東西に分かれ、東は白保のトドロキ川、西は宮良川の上流、タカヤマバルの西側まで、瀬垣(シシガキ)を積んで分けた。シシガキは今では土地改良で崩されているが、一部はシモナカバに残っている。東瓦(アルカーラ)は弟で白保をたて、西瓦(イルカーラ)は兄で宮良村を建てた。宮良の先祖である兄弟の碑は、以前は公民館の敷地のなかにあった。
| レコード番号 | 47O340643 |
|---|---|
| CD番号 | 47O34C046 |
| 決定題名 | カーラ兄弟の島分け(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 後原清吉 |
| 話者名かな | くしはらせいきち |
| 生年月日 | 19181107 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県石垣市字宮良 |
| 記録日 | 19960913 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 石垣市字宮良 T110 A01 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | イルカーラ,アルカーラ,兄弟,水岳,湧き水,セツコマ,宮良,東西,白保,トドロキ川,西,宮良川の上流,タカヤマバル,瀬垣,東瓦,西瓦,先祖 |
| 梗概(こうがい) | 昔、イルカーラ、アルカーラの兄弟は、最初、水岳に住んでいた。山の東側には湧き水もあり、それを利用して生活していた。その後、セツコマに移った。その後また別の場所に移動し、宮良に移った。二人の兄弟は東西に分かれ、東は白保のトドロキ川、西は宮良川の上流、タカヤマバルの西側まで、瀬垣(シシガキ)を積んで分けた。シシガキは今では土地改良で崩されているが、一部はシモナカバに残っている。東瓦(アルカーラ)は弟で白保をたて、西瓦(イルカーラ)は兄で宮良村を建てた。宮良の先祖である兄弟の碑は、以前は公民館の敷地のなかにあった。 |
| 全体の記録時間数 | 9:28 |
| 物語の時間数 | 8:56 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |