琉球から政治能力のある人が唐の国へ政治を学びに行った。彼はすぐれていたため、後に唐を治めるカンツン王という王になった。そのうちに山奥に逃げてしまった。唐の人々はおしい人がいなくなったということで探したが見つからなかった。ある日、川から字の書かれた菊の葉が流れてきた。拾ってみると、カンツン王の生存がわかり、探しあてることができた。カンツン王は山の中で山芋などを食べていた。ある時、すずめが木のかぶの水溜りのところで何かを飲んでいるのが見えた。中をのぞくと米粒が入っており、なめてみるとからかった。それで、米で酒を作ることがわかった。カンツン王が見つかった記念に9月9日の菊酒を始めた。