ピトゥトゥルマジムン(共通語)

概要

昔隣の話だけれども、隣に昔の人はピトゥトゥルマザムンといって、化け物が来たら、見る人だけが見え
て、私ら普通の人には見えないんですよ。だから、あんな人が居ったそうです。「この家の前のほうに、こ
の化け物が居る。天から降りてきてるから、これはもう願って、こっちから、出していかなければ誰かこれ
死んでしまうから。」と言って、大浜部落でちょうどあんな願い事をする爺さんがおったわ。この人はね、
鼻がもう鼻ごう出す人って、ホーホーといって。鼻ごう出す人ね。あれがもう願って出す人って。その人を
連れてきて、この化け物を願っているときに、若い者連中はもう、野蛮だから、「これ願って行かすよりか
、鉄砲で撃ったほうがいいって。」「あ、いや、あれはね、鉄砲で撃ってもしや万一撃ち外したらね、七子
孫、もう代々代々、もうあなたの家はもう死んでしまうから、あんなことはしないで、大人しくね、こっち
に願っておこう。」と祈祷してくれた。そんなとき、相談して行かされるから、あれなんかもうばんやだか
ら喜んでね、弾で撃とうとしたら、だからおじさんも、「あんなことしたらもう自分にも迷惑かかるからや
ってくれるな。」と言って、あの人なんかおっどろかしてよ。行かしたってこんな話やってた。

再生時間:1:50

民話詳細DATA

レコード番号 47O150033
CD番号 47O15C002
決定題名 ピトゥトゥルマジムン(共通語)
話者がつけた題名 化け物を鉄砲で撃った話
話者名 大工次郎
話者名かな だいくじろう
生年月日 19030430
性別
出身地 沖縄県石垣市大浜
記録日 19750804
記録者の所属組織 沖縄口承文芸学術調査団
元テープ番号 石垣市大浜T02A06
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 本格昔話
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料 大浜の民話(平成7年度卒業論文)P64
キーワード 化け物,
梗概(こうがい) 昔隣の話だけれども、隣に昔の人はピトゥトゥルマザムンといって、化け物が来たら、見る人だけが見え て、私ら普通の人には見えないんですよ。だから、あんな人が居ったそうです。「この家の前のほうに、こ の化け物が居る。天から降りてきてるから、これはもう願って、こっちから、出していかなければ誰かこれ 死んでしまうから。」と言って、大浜部落でちょうどあんな願い事をする爺さんがおったわ。この人はね、 鼻がもう鼻ごう出す人って、ホーホーといって。鼻ごう出す人ね。あれがもう願って出す人って。その人を 連れてきて、この化け物を願っているときに、若い者連中はもう、野蛮だから、「これ願って行かすよりか 、鉄砲で撃ったほうがいいって。」「あ、いや、あれはね、鉄砲で撃ってもしや万一撃ち外したらね、七子 孫、もう代々代々、もうあなたの家はもう死んでしまうから、あんなことはしないで、大人しくね、こっち に願っておこう。」と祈祷してくれた。そんなとき、相談して行かされるから、あれなんかもうばんやだか ら喜んでね、弾で撃とうとしたら、だからおじさんも、「あんなことしたらもう自分にも迷惑かかるからや ってくれるな。」と言って、あの人なんかおっどろかしてよ。行かしたってこんな話やってた。
全体の記録時間数 2:10
物語の時間数 1:50
言語識別 共通語
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP