鉄砲の由来(方言)

概要

昔、大和の国から、八重山に鉄砲を持ってた人が流れてきた時、あっちの今の港ですね、舟着き場をウラ
ノマンタと言うけど、内地から来た人は、鉄砲を持っているから、八重山の人、ナイチャー(内地の人)を
殺さんがために、棒や刀や武器を持って、八重山郡の人みいんなウラノマンタに集まって、「これもうみん
なで叩きつける。」という気持ちで、あっちの蔵元(うら)に立てこもっていたらですね、内地から来た人
は、あっちのウラノマンタに座っててね、あれなんか笑っておるんです。あれなんか、集まった人が犬も連
れて来ておったら、こっちに歩いた犬を一発で犬を撃って転ばしたそうです。だからもう、こっちにいた八
重山の人はね、ぜえんぶ、棒や何も投げ捨てて、山にみいんな逃げてしまったって。だから逃げる時ね、「
ナイチャーは恐ろしい。棒持ってから、棒の先から火が出てね、犬を刺し殺す。私なんかもう大変よ。これ
にもう一発やられたら、みいんな死んでしまう。逃げるが勝ち、逃げるが勝ち。」と、みーんな逃げてしま
って、一人も残らないで逃げたという話。

再生時間:1:05

民話詳細DATA

レコード番号 47O150017
CD番号 47O15C002
決定題名 鉄砲の由来(方言)
話者がつけた題名 鉄砲の話
話者名 大工次郎
話者名かな だいくじろう
生年月日 19030430
性別
出身地 沖縄県石垣市大浜
記録日 19750804
記録者の所属組織 沖縄口承文芸学術調査団
元テープ番号 石垣市大浜T02A04
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 民俗
発句(ほっく) むかし
伝承事情 妻方の祖父から聞いた。
文字化資料 大浜の民話(平成7年度卒業論文)P30
キーワード
梗概(こうがい) 昔、大和の国から、八重山に鉄砲を持ってた人が流れてきた時、あっちの今の港ですね、舟着き場をウラ ノマンタと言うけど、内地から来た人は、鉄砲を持っているから、八重山の人、ナイチャー(内地の人)を 殺さんがために、棒や刀や武器を持って、八重山郡の人みいんなウラノマンタに集まって、「これもうみん なで叩きつける。」という気持ちで、あっちの蔵元(うら)に立てこもっていたらですね、内地から来た人 は、あっちのウラノマンタに座っててね、あれなんか笑っておるんです。あれなんか、集まった人が犬も連 れて来ておったら、こっちに歩いた犬を一発で犬を撃って転ばしたそうです。だからもう、こっちにいた八 重山の人はね、ぜえんぶ、棒や何も投げ捨てて、山にみいんな逃げてしまったって。だから逃げる時ね、「 ナイチャーは恐ろしい。棒持ってから、棒の先から火が出てね、犬を刺し殺す。私なんかもう大変よ。これ にもう一発やられたら、みいんな死んでしまう。逃げるが勝ち、逃げるが勝ち。」と、みーんな逃げてしま って、一人も残らないで逃げたという話。
全体の記録時間数 1:12
物語の時間数 1:05
言語識別 方言
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP