継子の通り池(共通語)

概要

宮古のよ、あの浜ですか。あちらによ、家族がおりましたんだが、お母さんが早くに死んでね、逝ったので、お父さんは後妻を連れてきてね、「このまま、一人を養うためにはね、後妻を連れてこなければいかん。」と言うことで、後妻を連れていらしゃってですね、一緒に生活しているうちに、この家族はもう、継子も、また、この後妻の子供もね、睦まじくやっとったんだが、この継子のお母さんのほうは、もう、色形はいいんだが、心が悪くてね、この継子がいるために、私の生んだ子は財産の相続もなければ、非常に苦労するから、この継子を殺して捨てなければね、私の子供は、苦労するからと言うことで、あれを殺したいと言う憎しみで、通りの池にね、連れていって、自分の子供とこの継子を寝かしてね、「今晩は家に泊まりなさいよご飯も準備してね、明日の朝迎えに来るから。」と言うことで、寝かして帰ったわけ、そして夜、夜中寝て、訳の分らんうちに来てよ、自分の子供、知らさんためによ、継子をこの、通りの池によ、陸の中にも凄く、これがね、この海からよ、地下から流れてここに、もの凄い大きな池があるわけ。二つあるんですよ。池が。二つあってね、中から通れますが、それで、通りの池といいますが、満潮時には〔聞き取り不能〕深いの池ですが、それに、寝かしておいてですね、自分が、夜、夜中に良、〔聞き取り不能〕通り池に落としてよ、「もう、後は大海に流れて行くんだからよ、もう、まったく分からんから。」と言うことで、こう、悪心に迷わされてね、去ったところが、今度はね、ま、自分の子供は、下に置いて、え、そうじゃない下は、継子を置いて、自分の子は上に置いて、池のそばから、ひょっと、落とそうと思って、つまりね、継子は下に置いたわけ。そしてよ、夜、夜中に来て、継子を下に落としたらよ、自分の子は、下にやるつもりでよ、企んでよ、やったところが、この、自分の兄さん、私はね、下で熱いからよ、私と交換してね、私は下で眠るから、あんたは上でいいよ。眠りなさいと言ってよ、継子が言うたので、この継子の兄さんは、それじゃ、やりましょうと言うことで、上に寝たわけ。寝てね、夜夜中よ、継子は下だから、してね、あれを、お母さんは落としてやったわけ。それが自分の子ですよ、この、兄さんと交換したんだから。してね、あれから、もう、惜しんでね、自分の子を落として死なしたんだから、この継子とね、自分で生活したわけですよ。宮古のね、古い話がありますよ。

再生時間:4:26

民話詳細DATA

レコード番号 47O330242
CD番号 47O33C018
決定題名 継子の通り池(共通語)
話者がつけた題名
話者名 宮良松
話者名かな みやらまつ
生年月日 19031019
性別
出身地 白保
記録日 19960912
記録者の所属組織 沖縄口承文芸学術調査団
元テープ番号 T126 白保 B-04
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 本格昔話
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料 聴く語る創る第10号特集石垣島の民話 沖縄伝承話資料センター編 日本民話の会・発行発売P121
キーワード 継母,池
梗概(こうがい) 宮古のよ、あの浜ですか。あちらによ、家族がおりましたんだが、お母さんが早くに死んでね、逝ったので、お父さんは後妻を連れてきてね、「このまま、一人を養うためにはね、後妻を連れてこなければいかん。」と言うことで、後妻を連れていらしゃってですね、一緒に生活しているうちに、この家族はもう、継子も、また、この後妻の子供もね、睦まじくやっとったんだが、この継子のお母さんのほうは、もう、色形はいいんだが、心が悪くてね、この継子がいるために、私の生んだ子は財産の相続もなければ、非常に苦労するから、この継子を殺して捨てなければね、私の子供は、苦労するからと言うことで、あれを殺したいと言う憎しみで、通りの池にね、連れていって、自分の子供とこの継子を寝かしてね、「今晩は家に泊まりなさいよご飯も準備してね、明日の朝迎えに来るから。」と言うことで、寝かして帰ったわけ、そして夜、夜中寝て、訳の分らんうちに来てよ、自分の子供、知らさんためによ、継子をこの、通りの池によ、陸の中にも凄く、これがね、この海からよ、地下から流れてここに、もの凄い大きな池があるわけ。二つあるんですよ。池が。二つあってね、中から通れますが、それで、通りの池といいますが、満潮時には〔聞き取り不能〕深いの池ですが、それに、寝かしておいてですね、自分が、夜、夜中に良、〔聞き取り不能〕通り池に落としてよ、「もう、後は大海に流れて行くんだからよ、もう、まったく分からんから。」と言うことで、こう、悪心に迷わされてね、去ったところが、今度はね、ま、自分の子供は、下に置いて、え、そうじゃない下は、継子を置いて、自分の子は上に置いて、池のそばから、ひょっと、落とそうと思って、つまりね、継子は下に置いたわけ。そしてよ、夜、夜中に来て、継子を下に落としたらよ、自分の子は、下にやるつもりでよ、企んでよ、やったところが、この、自分の兄さん、私はね、下で熱いからよ、私と交換してね、私は下で眠るから、あんたは上でいいよ。眠りなさいと言ってよ、継子が言うたので、この継子の兄さんは、それじゃ、やりましょうと言うことで、上に寝たわけ。寝てね、夜夜中よ、継子は下だから、してね、あれを、お母さんは落としてやったわけ。それが自分の子ですよ、この、兄さんと交換したんだから。してね、あれから、もう、惜しんでね、自分の子を落として死なしたんだから、この継子とね、自分で生活したわけですよ。宮古のね、古い話がありますよ。
全体の記録時間数 4:42
物語の時間数 4:26
言語識別 共通語
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP