祖先に手を合わせる訳(共通語)

概要

昔ある兄弟がいた。妹の方は婚約者がいてアヤグティサジと指輪を交し合っていた。ある日妹は水汲みをするために大切な指輪だからといって、指から抜き取って横においていたが、ふとそこへ置き忘れてしまった。それを見つけたのはそのお兄さんで、日頃、自分に恋人が居ないことを笑われていたので、その指輪は恋人からもらったものだと村人に言いふらした。そのために兄弟で結婚の約束をしているというので、妹の婚約は破棄。村からは村八分にされてしまった。妹は大変怒ってしまったので、兄さんはその手を握って謝ったが許してくれず、挙句にその手を振り払ってしまう。手を振り払われてもその10本の指を合わせて拝み続け、以来、祖先、仏壇には手を合わせるのだという。

再生時間:4:05

民話詳細DATA

レコード番号 47O330486
CD番号 47O33C039
決定題名 祖先に手を合わせる訳(共通語)
話者がつけた題名
話者名 兼松精次
話者名かな かねまつせいじ
生年月日 19111111
性別
出身地
記録日 19750804
記録者の所属組織 沖縄口承文芸学術調査団
元テープ番号 石垣市A大浜B平得T9B07
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 本格昔話
発句(ほっく) むかし
伝承事情
文字化資料
キーワード 兄妹,指輪,仏壇
梗概(こうがい) 昔ある兄弟がいた。妹の方は婚約者がいてアヤグティサジと指輪を交し合っていた。ある日妹は水汲みをするために大切な指輪だからといって、指から抜き取って横においていたが、ふとそこへ置き忘れてしまった。それを見つけたのはそのお兄さんで、日頃、自分に恋人が居ないことを笑われていたので、その指輪は恋人からもらったものだと村人に言いふらした。そのために兄弟で結婚の約束をしているというので、妹の婚約は破棄。村からは村八分にされてしまった。妹は大変怒ってしまったので、兄さんはその手を握って謝ったが許してくれず、挙句にその手を振り払ってしまう。手を振り払われてもその10本の指を合わせて拝み続け、以来、祖先、仏壇には手を合わせるのだという。
全体の記録時間数 4:22
物語の時間数 4:05
言語識別 共通語
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP