昔、あるところに乳房の四つある女の人がいた。その人は子供に「いつか私が星になるときは、米をとる時期に出るから、六月の米刈り時期は南の空に出てくるからよく見なさい」と言った。だからハイカ星が水平に並んで、南十字星の横軸が水平になる時が、その時期で、横軸の右が少し上がると時期は過ぎているということだそうだ。
| レコード番号 | 47O341411 |
|---|---|
| CD番号 | 47O34C108 |
| 決定題名 | ハイカ星由来(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 細工利夫 |
| 話者名かな | さいくとしお |
| 生年月日 | 19200930 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県石垣市字真栄里 |
| 記録日 | 19980313 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 石垣市真栄里 T86 A08 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 本格昔話、 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 乳房,四つ,女の人,子供,星,米,六月,米刈り時期,南の空,ハイカ星,南十字星 |
| 梗概(こうがい) | 昔、あるところに乳房の四つある女の人がいた。その人は子供に「いつか私が星になるときは、米をとる時期に出るから、六月の米刈り時期は南の空に出てくるからよく見なさい」と言った。だからハイカ星が水平に並んで、南十字星の横軸が水平になる時が、その時期で、横軸の右が少し上がると時期は過ぎているということだそうだ。 |
| 全体の記録時間数 | 3:25 |
| 物語の時間数 | 1:44 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |