石垣島の人類発祥の話が伝わる石城丘（いしすくむる）は、石を取るために掘ってしまって、水が溜まるほどの大穴ができてしまった。昔、この石城丘（いしすくむる）にブナル〔女兄弟〕、ビギル〔男兄弟〕の兄妹が住んでおって、その兄妹がある日、神様から、「あんた達はこっちからまっすぐ南に下りて行って、そこで自分のメーを取って暮らしなさい。」と言うような御告げをもらって南に下りてきたところが、今石垣（いしがき）にある宮鳥御嶽（みやとりおたけ、めーとるおん）ですね。そこで村を創建して、石垣（いしがき）四箇村（し　かむら）の一番の元になったというんです。この「メーを取る。」の「メー」は場所の意味で、例えば、私共の時代までは、山に薪を取りに行くとね、いち早くその帰りの薪を積んで縛る場所をね、「あ、ここが私のメーよ。」と言って、それぞれの「メー」を皆決めておくんですよ。だから、場所を取ると言うことを「メーを取る。」と言って、その言葉よく使ったんですよ。石城丘（いしすくむる）から下りてきた二人は、神様から、「ここをまっすぐ南に下りて行って、そこに自分の居を構えるメーを取って生活すればきっと栄える。」と言うような御告げをいただいて、宮鳥御嶽（みやとりおたけ）に自分の居場所の広場（めー）を取って暮らしたんですね。先祖を祀ってあるところを御嶽（おん）というので、そのお二人が祀られてところをメートルオンと言うんです。島の言葉で言うと、メートルオンは、先祖が住んだ場所で、その先祖が祀られている所という意味になります。文字が出てきてから、今の宮と小鳥の鳥で、宮鳥というふうにこう文字があてられていますが、この文字からはこのメートルの本当の意味は出てこないですよね。