話者は終戦の翌年与那国の小学校に赴任し、昭和23年石垣小学校に転勤になった。小学校の理科の教科書に星座のことが載っていて興味を持った。当時は、八重山ではスバルのことをムリカ星、北斗七星のことを北七つ星というくらいのことしか知らなかったので、八重山で観察できる四季の星座を全天図をみながら調べ始めた。学校は家の近くにあったので、夜、校庭の式台のところに望遠鏡をおいて観察した。四季の星座を全部見るためには一年かかると思っていたが、観察していうるうちに、夕方見える星座の反対側の星座は朝になったら見えるのではないかと気づいた。だから三ヶ月くらいで全部観察できた。全部で70近くあった。北は全部見えるが、赤道から向こうの方は見えない。しかし、南十字星は見えた。一年中は見れないが、五月、六月は見ることができた。惑星の運行の観察もした。月の通る道は白道という。太陽の通る道は黄道という。そのうちに天体物理学にも興味を持って勉強したが、ほかにもこうした星にまつわる民話や神話に興味を持ち、ギリシア神話や中国、日本の神話や民話など世界中の神話や民話などを調べるようになった。