このザーラダキて言うユンタは、昔、沖縄から来た偉い人がこの部落を回って視察して、カラ岳辺りの部落に行ったら女の人がいたから、その偉い人が、「はい、お前顔上げれ。」と顔あげさせたらきれいな女だったって。そうしたら自分の使いの者に、「これは自分の妾にするから連れて来い。」と言うから、その女の人は、子供もいるのに、連れ去られて、自分の妾にしていたらしい。その女の人には夫も居るんだがね、後は夫も病弱で亡くなったからよ、唄の文句にあるように、母親のところに行って覗(のぞ)きに来たらしい。母親は、子供の顔が見えたから、子供に、「ザラダキノヒジャヨイサー、アスナガマタヨイヨイ、ヨーヤーカイナヨシー。自分はおいしいの食べても喉に入らない。魚のお汁も喉に入らない。」て言ったと唄の文句にあるんですよ。
| レコード番号 | 47O340789 |
|---|---|
| CD番号 | 47O34C060 |
| 決定題名 | ザラダギユンタ由来(方言混じり) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 知念七郎 |
| 話者名かな | ちねんしちろう |
| 生年月日 | 19120818 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県石垣市登野城 |
| 記録日 | 19970913 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 石垣市登野城 T05 A09 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説、 歌 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | ザーラダキ,ユンタ,沖縄,偉い人,部落,視察,カラ岳,女の人,妾子供,母親,ザラダキノヒジャヨイサー,アスナガマタヨイヨイ,ヨーヤーカイナヨシー,唄の文句 |
| 梗概(こうがい) | このザーラダキて言うユンタは、昔、沖縄から来た偉い人がこの部落を回って視察して、カラ岳辺りの部落に行ったら女の人がいたから、その偉い人が、「はい、お前顔上げれ。」と顔あげさせたらきれいな女だったって。そうしたら自分の使いの者に、「これは自分の妾にするから連れて来い。」と言うから、その女の人は、子供もいるのに、連れ去られて、自分の妾にしていたらしい。その女の人には夫も居るんだがね、後は夫も病弱で亡くなったからよ、唄の文句にあるように、母親のところに行って覗(のぞ)きに来たらしい。母親は、子供の顔が見えたから、子供に、「ザラダキノヒジャヨイサー、アスナガマタヨイヨイ、ヨーヤーカイナヨシー。自分はおいしいの食べても喉に入らない。魚のお汁も喉に入らない。」て言ったと唄の文句にあるんですよ。 |
| 全体の記録時間数 | 4:25 |
| 物語の時間数 | 3:55 |
| 言語識別 | 混在 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |