昔、神様の集まりがあって集まっているときに、一人の神様が、「私から発言しましょう。世の中はだんだん開けて月はどんどん、どんどん出てくる。これをどんなにして人間に教えるか。」と言いよったんですよ。「そうですな。」て皆が珍しく考えたんですよ。「あんた方に意見がなかったら、私から言いましょう。いついつ何日にあんた方に何かがあるから集まってくれって動物にみんな言うんですよ。」と言って、月日を決めて動物全部に全部集まって来るいと知らせたんです。第一位に来たのは鼠と猫が来るんですよ。鼠と猫が来て、「どれを先にするか。鼠が先か猫が先か。」てことを言うているとやっぱし鼠が一足速かったって。だから、鼠の「ね」と猫の「ね」をとって、「子(ね)にしよう。」と言って鼠に決めたから、それで猫は鼠をいじめたってことですよ。そのうちに牛が来た。「ほほう、牛が来たな。」と牛を見て、「子、牛。」と言う順になった。その次に寅(とら)が走って来るんですよ。「よし寅にしよう。」その次また、兎(うさぎ)がピョンピョンと跳んで来たから、「兎(うさぎ)は「う」だから卯にしよう。」さあ、その次にハブが来る。「ハブが来た。ハブは巳(み)だから「み」、巳にしよう。」と、その後から馬が走ってくるんですよ。「ええ、あんた午(うま)。だから午にしよう。」今度は、山羊(や ぎ)が来て、山羊は羊(ひつじ)になったらしい。その次に猿(さる)がのろのろやって来るんですよ。「申(さる)にしよう。」と言っていると、そのとき鳥がバタバタと走って来る。「ああい、あんた酉(とり)にしよう。」と次に鳥を入れてたんです。その次に犬がやって来るんですよ。「ほう、犬がやって来た。犬は戌(いん)だ。」と決めると、その次に山猪がのろのろってゆっくり来たんです。「ようし、あなたたちはのろのろして来たからびりにしよう。」と言って、これで十二支は決まったと言うことです。これは昔の祖父さん婆さんから聞いた話です。
| レコード番号 | 47O340760 |
|---|---|
| CD番号 | 47O34C059 |
| 決定題名 | 十二支の起こり(共通語) |
| 話者がつけた題名 | 十二支由来 |
| 話者名 | 川平永美 |
| 話者名かな | かびらえいび |
| 生年月日 | 19030218 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県竹富町網取 |
| 記録日 | 19970912 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 石垣市登野城 T03 A08 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 動物昔話 |
| 発句(ほっく) | むかし |
| 伝承事情 | お祖父さん、お祖母さんから聞いた |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 神様,集まり,月,人間に教える,動物,第一位,鼠,猫,牛,寅,兎,ハブ,巳,馬,山羊,猿,鳥,犬,山猪,十二支 |
| 梗概(こうがい) | 昔、神様の集まりがあって集まっているときに、一人の神様が、「私から発言しましょう。世の中はだんだん開けて月はどんどん、どんどん出てくる。これをどんなにして人間に教えるか。」と言いよったんですよ。「そうですな。」て皆が珍しく考えたんですよ。「あんた方に意見がなかったら、私から言いましょう。いついつ何日にあんた方に何かがあるから集まってくれって動物にみんな言うんですよ。」と言って、月日を決めて動物全部に全部集まって来るいと知らせたんです。第一位に来たのは鼠と猫が来るんですよ。鼠と猫が来て、「どれを先にするか。鼠が先か猫が先か。」てことを言うているとやっぱし鼠が一足速かったって。だから、鼠の「ね」と猫の「ね」をとって、「子(ね)にしよう。」と言って鼠に決めたから、それで猫は鼠をいじめたってことですよ。そのうちに牛が来た。「ほほう、牛が来たな。」と牛を見て、「子、牛。」と言う順になった。その次に寅(とら)が走って来るんですよ。「よし寅にしよう。」その次また、兎(うさぎ)がピョンピョンと跳んで来たから、「兎(うさぎ)は「う」だから卯にしよう。」さあ、その次にハブが来る。「ハブが来た。ハブは巳(み)だから「み」、巳にしよう。」と、その後から馬が走ってくるんですよ。「ええ、あんた午(うま)。だから午にしよう。」今度は、山羊(や ぎ)が来て、山羊は羊(ひつじ)になったらしい。その次に猿(さる)がのろのろやって来るんですよ。「申(さる)にしよう。」と言っていると、そのとき鳥がバタバタと走って来る。「ああい、あんた酉(とり)にしよう。」と次に鳥を入れてたんです。その次に犬がやって来るんですよ。「ほう、犬がやって来た。犬は戌(いん)だ。」と決めると、その次に山猪がのろのろってゆっくり来たんです。「ようし、あなたたちはのろのろして来たからびりにしよう。」と言って、これで十二支は決まったと言うことです。これは昔の祖父さん婆さんから聞いた話です。 |
| 全体の記録時間数 | 4:21 |
| 物語の時間数 | 3:20 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ◎ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |