侍は、夫が針を打ってあったのを、取って上げ、(女は)助かる。それから、人には見られないようにと言われる。ちゃんと守れと言う。侍は、那覇に入ったり来たりする。時には、遅くなったりする。ちょうど、キジムナ-の火のように、その人の一寸先をキジムナーの明かりのように照らして、家まで送って行ったと言う。キジムナーにそこへ明かりをつけなさいと言うと、そこへ明かりをつけ、池を作ったと言う。
| レコード番号 | 47O440035 |
|---|---|
| CD番号 | 47O44C002 |
| 決定題名 | 逆立ち幽霊(シマグチ混) |
| 話者がつけた題名 | 逆立ち幽霊 |
| 話者名 | 長浜美枝 |
| 話者名かな | ながはまみえ |
| 生年月日 | 19080210 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 宜野湾市普天間 |
| 記録日 | 19780813 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 宜野湾T13B05 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 本格昔話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 侍,夫,針,キジムナ- |
| 梗概(こうがい) | 侍は、夫が針を打ってあったのを、取って上げ、(女は)助かる。それから、人には見られないようにと言われる。ちゃんと守れと言う。侍は、那覇に入ったり来たりする。時には、遅くなったりする。ちょうど、キジムナ-の火のように、その人の一寸先をキジムナーの明かりのように照らして、家まで送って行ったと言う。キジムナーにそこへ明かりをつけなさいと言うと、そこへ明かりをつけ、池を作ったと言う。 |
| 全体の記録時間数 | 2:23 |
| 物語の時間数 | 2:17 |
| 言語識別 | 混在 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |