昔、沖縄と薩摩の国から3つの問題を解いてくれと言われたので、三司官という役人達が集まった。考えるがなかなか答えが出ない。そこで、渡嘉敷ペ-クと言う、偉い人がいるから、呼んで来いと言われ、呼び出すが、渡嘉敷ペ-クにも解らない。困っている所へ、この人の子である野波のモ-イが来て、「私が問題を解く。」と言ったので、子供が出る場所ではないと注意される。ところが、三司官の人々が「子供にも何か出来るかも知れない」と言い、モ-イに尋ねると、すべて解答を出して薩摩に返した。最初の問題は、お父さんが呼ばれたのを自分が来たと言って「お前は、お父さんを呼んだのに何故自分で来たのか。」と言うと「私の父は、産をもよおしているので来れないので、私が代わりに来ました。」と答える。それで「男が子を産むものか」と言われたので「ならば、何故雄鶏の卵なんぞあるものか。」と、その三司官は言い負かしたと言う。「西森御用」と次に言われたので簡単だと言って、それならば、これを取るヘラと運ぶ船とを持って来たら、お安い御用だと答えたそうです。又、「灰縄御用」と言われたのので「わらで縄をなって燃やして持って行きなさい。」と言った。それで、すべて御用を済ませたと言う話。
| レコード番号 | 47O440026 |
|---|---|
| CD番号 | 47O44C001 |
| 決定題名 | モーイ親方 難題(共通語) |
| 話者がつけた題名 | モーイ親方 難題 |
| 話者名 | 呉屋トシ |
| 話者名かな | ごやとし |
| 生年月日 | 19070301 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 宜野湾市喜友名 |
| 記録日 | 19780813 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 宜野湾T13A17 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 笑話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 薩摩,3つの問題,渡嘉敷ペ-ク,野波のモ-イ,雄鶏の卵,西森御用,ヘラと運ぶ船,灰縄御用 |
| 梗概(こうがい) | 昔、沖縄と薩摩の国から3つの問題を解いてくれと言われたので、三司官という役人達が集まった。考えるがなかなか答えが出ない。そこで、渡嘉敷ペ-クと言う、偉い人がいるから、呼んで来いと言われ、呼び出すが、渡嘉敷ペ-クにも解らない。困っている所へ、この人の子である野波のモ-イが来て、「私が問題を解く。」と言ったので、子供が出る場所ではないと注意される。ところが、三司官の人々が「子供にも何か出来るかも知れない」と言い、モ-イに尋ねると、すべて解答を出して薩摩に返した。最初の問題は、お父さんが呼ばれたのを自分が来たと言って「お前は、お父さんを呼んだのに何故自分で来たのか。」と言うと「私の父は、産をもよおしているので来れないので、私が代わりに来ました。」と答える。それで「男が子を産むものか」と言われたので「ならば、何故雄鶏の卵なんぞあるものか。」と、その三司官は言い負かしたと言う。「西森御用」と次に言われたので簡単だと言って、それならば、これを取るヘラと運ぶ船とを持って来たら、お安い御用だと答えたそうです。又、「灰縄御用」と言われたのので「わらで縄をなって燃やして持って行きなさい。」と言った。それで、すべて御用を済ませたと言う話。 |
| 全体の記録時間数 | 3:01 |
| 物語の時間数 | 2:44 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |