このモーイ親方はねいつも学校でなさいといって、そうあの、城学校といってねあるの。出ないでまぁ、たまには行ってもね。もう何かもうちょっとぼんやりして、歩いて遊んでいるんだがね。床下でね、勉強はやっていたって。あの、後々調べたらね親が、床下にね、あのふくじぬふぁーあるでしょ。ふくぎの葉っぱ、そー、足みたいなの。あれを沢山集めて、あれに勉強してあったって。してね、この人が大きくなって、又あの薩摩の国からも上納の関係でね、税金さーね。上納というのは。くるちなぐゆーというのが問題が出てきたからね。このくるちなぐゆーもうあの、すしーさんしかんというの分かる。表15人衆といって、今の総理大臣とか、何とか大臣とかいうのを、昔は表15人衆といってね、あの総理大臣は一人でしょ。側に7名いたって。その人達がもう、考えてきれずに。外交官でも誰も考えることが出来なくて、あんしぇなーあのぬーはのモーイふらーがわいんさーにぃといってね。そのあの、ぬーはのモーイやんしぇあびてくーわ。呼んできなさいさ。ありんか、かんげぇらしぇーなー。うりぐぁわからんさでぃんち。この人は呼んできたら。うんじゅなーは、その位も分かりませんかと言ってね、と言われて。あんしやーは分かいんなー。わかいびーん。あんしとーんじいちんでー。あまんかいいちんねぇ、すぐわかいびーさといって。してねあの首里に行ってね、あー首里じゃない薩摩の国に行ってね。あっちで、侍の前で出て問題を出したらね。あんし、くるちなぐゆーんち、やーぬーむっちーがだー。だーくるちなんじゃせーといったらね。あの、あれやったって。藁じゃなやー、あのうまかむっちーめんそーれーって持たせてきてね。又、火付けてこんなして綱を置いてね。そこで燃やしてね。これやいびーさ。くるちなーといってね、昔の薩摩の殿様に出したって。それで、モーイ親方のくるちなぐゆーのね、うりなーふりとんねーそーしが、頭)はあるといってね、信じられて帰ってきたって。もうあれこれ出来なかったらね。沖縄に返されなかったてよ。
| レコード番号 | 47O418000 |
|---|---|
| CD番号 | 47O41C398 |
| 決定題名 | モーイ親方 難題(シマグチ混) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 有銘静 |
| 話者名かな | ありめしず |
| 生年月日 | 19110910 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 宜野湾市中原 |
| 記録日 | 1+900713 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 宜野湾T38A06 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 笑話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | モーイ親方,床下で勉強,薩摩,税金,問題,灰縄 |
| 梗概(こうがい) | このモーイ親方はねいつも学校でなさいといって、そうあの、城学校といってねあるの。出ないでまぁ、たまには行ってもね。もう何かもうちょっとぼんやりして、歩いて遊んでいるんだがね。床下でね、勉強はやっていたって。あの、後々調べたらね親が、床下にね、あのふくじぬふぁーあるでしょ。ふくぎの葉っぱ、そー、足みたいなの。あれを沢山集めて、あれに勉強してあったって。してね、この人が大きくなって、又あの薩摩の国からも上納の関係でね、税金さーね。上納というのは。くるちなぐゆーというのが問題が出てきたからね。このくるちなぐゆーもうあの、すしーさんしかんというの分かる。表15人衆といって、今の総理大臣とか、何とか大臣とかいうのを、昔は表15人衆といってね、あの総理大臣は一人でしょ。側に7名いたって。その人達がもう、考えてきれずに。外交官でも誰も考えることが出来なくて、あんしぇなーあのぬーはのモーイふらーがわいんさーにぃといってね。そのあの、ぬーはのモーイやんしぇあびてくーわ。呼んできなさいさ。ありんか、かんげぇらしぇーなー。うりぐぁわからんさでぃんち。この人は呼んできたら。うんじゅなーは、その位も分かりませんかと言ってね、と言われて。あんしやーは分かいんなー。わかいびーん。あんしとーんじいちんでー。あまんかいいちんねぇ、すぐわかいびーさといって。してねあの首里に行ってね、あー首里じゃない薩摩の国に行ってね。あっちで、侍の前で出て問題を出したらね。あんし、くるちなぐゆーんち、やーぬーむっちーがだー。だーくるちなんじゃせーといったらね。あの、あれやったって。藁じゃなやー、あのうまかむっちーめんそーれーって持たせてきてね。又、火付けてこんなして綱を置いてね。そこで燃やしてね。これやいびーさ。くるちなーといってね、昔の薩摩の殿様に出したって。それで、モーイ親方のくるちなぐゆーのね、うりなーふりとんねーそーしが、頭)はあるといってね、信じられて帰ってきたって。もうあれこれ出来なかったらね。沖縄に返されなかったてよ。 |
| 全体の記録時間数 | 2:46 |
| 物語の時間数 | 2:46 |
| 言語識別 | 混在 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |