聞き違い ヒル好きか(シマグチ)

概要

坊主御主の妻は桃原にいたそうだ。坊主御主という人はこんな人だったよ。城間仲の嫁はとてもきれいな人でそこの家に坊主御主がいくと、そのきれいな嫁が芋を炊いて出し「あなたはヒル(ニンニク)でもできますか」と聞くと、嫁はらっきょうの事をいっているのだが坊主御主は誤解してすぐに嫁を押さえつけた。それからsこはクージ(漕ぐ)原と名付けられたそうだ。

再生時間:1:02

民話詳細DATA

レコード番号 47O417369
CD番号 47O41C375
決定題名 聞き違い ヒル好きか(シマグチ)
話者がつけた題名
話者名 伊波徳一
話者名かな いはとくいち
生年月日 18940505
性別
出身地 宜野湾市我如古
記録日 19800226
記録者の所属組織 沖縄国際大学口承研
元テープ番号 宜野湾T20B17
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 笑話
発句(ほっく)
伝承事情 親から聞いた。
文字化資料
キーワード 坊主御主の妻,桃原,城間仲の嫁,ヒル,坊主原
梗概(こうがい) 坊主御主の妻は桃原にいたそうだ。坊主御主という人はこんな人だったよ。城間仲の嫁はとてもきれいな人でそこの家に坊主御主がいくと、そのきれいな嫁が芋を炊いて出し「あなたはヒル(ニンニク)でもできますか」と聞くと、嫁はらっきょうの事をいっているのだが坊主御主は誤解してすぐに嫁を押さえつけた。それからsこはクージ(漕ぐ)原と名付けられたそうだ。
全体の記録時間数 1:05
物語の時間数 1:02
言語識別 方言
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP