チョーフグンはアシビングヮで堕胎するために鉄を飲んだら、体中金でできて喉だけが肉だった。それで、髭を剃る時にカミソリを喉に切りつけられて死んだ。薩摩の国からやってきたので、墓から出して立てておいたら口から蛆が出ているのを見て、薩摩軍は「チョーフグン親方はまだ生きている」と、そこでかなわないとみて自害した。それで、「生きて千人、死んで千人」と言われた。