赤マタが人を騙したというのは、宮古でのことだそうだ。宮古の蛇は片目である。とても美しい女がいて、毎日、女の側に男が来て口もきかないで座っていた。そこで、女が隣のお婆さんに「毎日、私の側にきれいな男が座るが、入って来るのは分かるが出て行くのは分からない」と言った。「じゃあ、あなたはもう一回入って来る時に、針に糸をたくさん繋いでおいて、その男が来たら、すぐ目にさしなさい」と言ったので、その通りにしたら「やられた」と叫びながら逃げて行った。お婆さんにその糸を辿って行きなさいと言われていたので、その通りに行くと、浜の岩の下に行った。女は言われた通りに、遠くから離れて聞いたら、この蛇が「私は今日、人間の女に種を残して来た」と言うと、もう一匹の蛇が「人間は利口だから、あなたが種を残しても、浜に下りて、穴と穴の間を飛んだら種は下りる」と言った。女は良い事を聞いたと思って、三月三日に浜に下りて、穴と穴の間から飛んだら、タライのいっぱい蛇が下りた。それで、その時、蛇の片目に針をさしたので、今でも宮古の蛇は片目である。