一升瓶の酒を三合瓶と七合瓶を使って枡は使わずに五合づつに分けよ。一升瓶の酒を七合瓶に一杯移す。七合瓶から三合瓶で二回取って一升瓶に入れる。一升瓶は九合、七合瓶には一合残っている。三合瓶は空である。七合瓶の一合を三合瓶に移す。七合瓶は空になっている。一升瓶の九合から七合瓶に一杯取る。一升瓶に二合、三合瓶には一合、七合瓶には一杯。一合はいている三合瓶に七合瓶から二合移すと五合残る。三合瓶の酒を一升瓶の二合と一緒にするとそれも五合になる。
| レコード番号 | 47O160498 |
|---|---|
| CD番号 | 47O16C026 |
| 決定題名 | とんち 3合5合1升(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 上原蒲戸 |
| 話者名かな | うえはらかまと |
| 生年月日 | 18901201 |
| 性別 | - |
| 出身地 | - |
| 記録日 | 19750615 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸調査団 |
| 元テープ番号 | T4 B05 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | なぞなぞ |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | とんち,酒,一升瓶,三合瓶,七合瓶,五合づつに分ける, |
| 梗概(こうがい) | 一升瓶の酒を三合瓶と七合瓶を使って枡は使わずに五合づつに分けよ。一升瓶の酒を七合瓶に一杯移す。七合瓶から三合瓶で二回取って一升瓶に入れる。一升瓶は九合、七合瓶には一合残っている。三合瓶は空である。七合瓶の一合を三合瓶に移す。七合瓶は空になっている。一升瓶の九合から七合瓶に一杯取る。一升瓶に二合、三合瓶には一合、七合瓶には一杯。一合はいている三合瓶に七合瓶から二合移すと五合残る。三合瓶の酒を一升瓶の二合と一緒にするとそれも五合になる。 |
| 全体の記録時間数 | 3:35 |
| 物語の時間数 | 3:03 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |